Operador/a de Ingestas con francés / Operador/a d'ingestes amb francès en BARCELONA

Transmisiones de Globomedia  es el departamento encargado de la ingesta de las señales en directo de diferentes eventos, así como de las señales de diferentes canales deportivos.  

Asimismo, envío de señales a diferentes destinatarios.  La plataforma técnica Globomedia es totalmente tapeless.  Actualmente necesita incorporar operadores /as para un nuevo proyecto.

Se ofrece formación concreta en el sistema de transmisiones e ingesta y desarrollo profesional. 

_______________

Transmissions de Globomedia és el departament encarregat de la ingesta dels senyals en directe de diferents esdeveniments, així com dels senyals de diferents canals esportius.

Així mateix, enviament de senyals a diferents destinataris. La plataforma tècnica Globomedia és totalment tapeless.

Actualment necessita incorporar operadors / es per a un nou projecte.
S'ofereix formació concreta en el sistema de transmissions i ingesta i desenvolupament professional.
 

Técnicos

Control de ingestas, recepción y envío de señales en turnos de 8 horas que pueden cubrir horarios de día y noche. 
Organización y seguimiento de señales. 
Aplicación d'IP Director y softwares relacionados. 
Proceso de conversión de un bruto en un preparado para difusión (locuciones y gráficos). 
Elaboración de resúmenes y highlights. 
Posible aplicación a otras áreas de la Realización.

_______________

Control d'ingestes, recepció i enviament de senyals en torns de 8 hores que poden cobrir horaris de dia i nit.
Organització i seguiment de senyals.
Aplicació d'IP Director i programaris relacionats.
Procés de conversió d'un brut a un preparat per a difusió (locucions i gràfics).
Elaboració de resums i highlights.
Possible aplicació a altres àrees de la Realització.

• Estudios relacionados con realización de televisión, imagen y sonido. Licenciatura en Comunicación Audiovisual o Grado superior en realización o similar. 
• Facilidad en el aprendizaje de nuevos softwares audiovisuales. Autonomía y rapidez de reacción en la resolución de incidencias. 
• Conocimientos técnicos básicos: tipo de señal, gestión de datos, formatos, edición.
• Indispensable nivel alto de francés hablado y escrito. 
• Se valorará nivel alto de inglés hablado y escrito. 
• Disponibilidad inmediata y completa. 

       _______________

• Estudis relacionats amb realització de televisió, imatge i so. Llicenciatura en Comunicació Audiovisual o Grau superior en realització o similar.
• Facilitat en l'aprenentatge de nous programaris audiovisuals. Autonomia i rapidesa de reacció en la resolució d'incidències.
• Coneixements tècnics bàsics: tipus de senyal, gestió de dades, formats, edició.
• Indispensable nivell alt de francès parlat i escrit.
• Es valorarà nivell alt d'anglès parlat i escrit.
• Disponibilitat immediata i a jornada completa.